Blackboard have confirmed that the issues causing file uploads to fail for some users within Collaborate have now been resolved.
Please contact digital-education@bristol.ac.uk if you continue to experience issues uploading files with the Blackboard Course code and name of Collaborate Session.